The Cuckoo's Calling - Страница 17

“I said good morning, and I asked about the snow, ’cause she had some in her hair; she was shivering, wearin’ a skimpy little dress. She said it was way below freezing, something like that. Then she said, ‘I wish they’d fuck off. Are they gonna stay there all night?’ ’Bout the paps. I told her they were still waiting for Deeby Macc; he was late. She looked pissed off. Then she got in the lift and went up to her flat.”

“She looked pissed off?”

“Yeah, really pissed off.”

“Suicidal pissed off?”

“No,” said Wilson. “Angry pissed off.”

“Then what happened?”

“Then,” said Wilson, “I had to go into the back room. My guts were starting to feel really bad. I needed the bathroom. Urgent, yuh know. I’d caught what Robson had. He was off sick with his belly. I was away maybe fifteen minutes. No choice. Never had the shits like it.

“I was still in the can when the bawling started. No,” he corrected himself, “first thing I heard was a bang. Big bang in the distance. I realized later, that must’ve been the body—Lula, I mean—falling.

“Then the bawlin’ started, getting louder, coming down the stairs. So I pull up my pants and go running out into the lobby, and there’s Mrs. Bestigui, shaking and screaming and acting like one mad bitch in her underwear. She says Lula’s dead, that she’s been pushed off her balcony by a man in her flat.

“I tell her to stay where she is and I run out the front door. And there she was. Lyin’ in the middle of the road, face down in the snow.”

Wilson swigged his tea, and continued to cradle the mug in his large hand as he said:

“Half her head was caved in. Blood in the snow. I could tell her neck was broken. And there was—yeah.”

The sweet and unmistakable smell of human brains seemed to fill Strike’s nostrils. He had smelled it many times. You never forgot.

“I ran back inside,” resumed Wilson. “Both the Bestiguis were in the lobby; he was tryin’ to get her back upstairs, inna some clothes, and she was still bawling. I told them to call the police and to keep an eye on the lift, in case he tried to come down that way.

“I grabbed the master key out the back room and I ran upstairs. No one on the stairwell. I unlocked the door of Lula’s flat—”

“Didn’t you think of taking anything with you, to defend yourself?” Strike interrupted. “If you thought there was someone in there? Someone who’d just killed a woman?”

There was a long pause, the longest so far.

“Didn’t think I’d need nothing,” said Wilson. “Thought I could take him, no problem.”

“Take who?”

“Duffield,” said Wilson quietly. “I thought Duffield was up there.”

“Why?”

“I thought he musta come in while I was in the bathroom. He knew the key code. I thought he musta gone upstairs and she’d let him in. I’d heard them rowing before. I’d heard him angry. Yeah. I thought he’d pushed her.

“But when I got up to the flat, it was empty. I looked in every room and there was no one there. I opened the wardrobes, even, but nothing.

“The windows in the lounge was wide open. It was below freezing that night. I didn’t close them, I didn’t touch nothing. I come out and pressed the button on the lift. The doors opened straight away; it was still at her floor. It was empty.

“I ran back downstairs. The Bestiguis were in their flat when I passed their door; I could hear them; she was still bawling and he was still shouting at her. I didn’t know whether they’d called the police yet. I grabbed my mobile off the security desk and I went back out the front door, back to Lula, because—well, I didn’t like to leave her lying there alone. I was gonna call the police from the street, make sure they were coming. But I heard the siren before I’d even pressed nine. They were there quick.”

“One of the Bestiguis had called them, had they?”

“Yeah. He had. Two uniformed coppers in a panda car.”

“OK,” said Strike. “I want to be clear on this one point: you believed Mrs. Bestigui when she said she’d heard a man up in the top flat?”

“Oh yeah,” said Wilson.

“Why?”

Wilson frowned slightly, thinking, his eyes on the street over Strike’s right shoulder.

“She hadn’t given you any details at this point, had she?” Strike asked. “Nothing about what she’d been doing when she heard this man? Nothing to explain why she was awake at two in the morning?”

“No,” said Wilson. “She never gave me no explanation like that. It was the way she was acting, y’know. Hysterical. Shaking like a wet dog. She kept saying ‘There’s a man up there, he threw her over.’ She was proper scared.

“But there was nobody there; I can swear that to you on the lives of mi kids. The flat was empty, the lift was empty, the stairwell was empty. If he was there, where did he go?”

“The police came,” Strike said, returning mentally to the dark, snowy street, and the broken corpse. “What happened then?”

“When Mrs. Bestigui saw the police car out her window, she came straight back down in her dressing gown, with her husband running after her; she come out into the street, into the snow, and starts bawling at them that there’s a murderer in the building.

“Lights are going on all over the place now. Faces at windows. Half the street’s woken up. People coming out on to the pavements.

“One of the coppers stayed with the body, calling for back-up on his radio, while the other one went with us—me and the Bestiguis—back inside. He told them to go back in their flat and wait, and then he got me to show him the building. We went up to the top floor again; I opened up Lula’s door, showed him the flat, the open window. He checked the place over. I showed him the lift, still on her floor. We went back down the stairs. He asked about the middle flat, so I opened it up with the master key.

“It was dark, and the alarm went off when we went in. Before I could find the light switch or get to the alarm pad, the copper walked straight into the table in the middle of the hall and knocked over this massive vase of roses. Smashed and went everywhere, glass an’ water an’ flowers all over the floor. That caused a loada trouble, later…

“We checked the place. Empty, all the cupboards, every room. The windows were closed and bolted. We went back to the lobby.

“Plainclothes police had arrived by this time. They wanted keys to the basement gym, the pool and the car park. One of ’em went off to take a statement from Mrs. Bestigui, another one was out front, calling for more back-up, because there are more neighbors coming out in the street now, and half of them are talking on the phone while they’re standing there, and some of them are taking pictures. The uniformed coppers are trying to make them go back into their houses. It’s snowing, really heavy snow…

“They got a tent up over the body when forensics arrived. The press arrived round the same time. The police taped off half the street, blocked it off with their cars.”

Strike had cleaned his plate. He shoved it aside, ordered fresh mugs of tea for both of them and took up his pen again.

“How many people work at number eighteen?”

“There’s three guards—me, Colin McLeod an’ Ian Robson. We work in shifts, someone always on duty, round the clock. I shoulda been off that night, but Robson called me roundabout four in the afternoon, said he had this stomach bug, felt really bad with it. So I said I’d stay on, work through the next shift. He’d swapped with me the previous month so I could sort out a bit of fambly business. I owed him.

“So it shouldn’ta been me there,” said Wilson, and for a moment he sat in silence, contemplating the way things should have been.

“The other guards got on OK with Lula, did they?”

“Yeah, they’d tell yuh same as me. Nice girl.”

“Anyone else work there?”

“We gotta couple of Polish cleaners. They both got bad English. You won’t get much outta them.”

Wilson’s testimony, Strike thought, as he scribbled into one of the SIB notebooks he had filched on one of his last visits to Aldershot, was of an unusually high quality: concise, precise and observant. Very few people answered the question they had been posed; even fewer knew how to organize their thoughts so that no follow-up questions were needed to prize information out of them. Strike was used to playing archaeologist among the ruins of people’s traumatized memories; he had made himself the confidant of thugs; he had bullied the terrified, baited the dangerous and laid traps for the cunning. None of these skills were required with Wilson, who seemed almost wasted on a pointless trawl through John Bristow’s paranoia.

Nevertheless, Strike had an incurable habit of thoroughness. It would no more have occurred to him to skimp on the interview than to spend the day lying in his underpants on his camp bed, smoking. Both by inclination and by training, because he owed himself respect quite as much as the client, he proceeded with the meticulousness for which, in the army, he had been both feted and detested.

“Can we back up briefly and go through the day preceding her death? What time did you arrive for work?”

“Nine, same as always. Took over from Colin.”

“Do you keep a log of who goes in and out of the building?”

“Yeah, we sign everyone in and out, ’cept residents. There’s a book at the desk.”