The Cuckoo's Calling - Страница 69


К оглавлению

69

“Well, it just makes the bag more, like, individual; you can customize them, you see; you can buy a couple of linings and swap them over; you can pull them out and use them as scarves; they’re beautiful. Silk with gorgeous patterns. The zip edging is very rock-and-roll.”

“Interesting,” said Strike, as her upper leg moved to rest lightly along his own, and she gave a second, deep-throated giggle.

Call all you want, but there’s no one home, sang Lady Gaga.

The music masked their conversation, but Kolovas-Jones’s eyes were moving with unnecessary regularity from road ahead to rear-view mirror. After another minute, Ciara said:

“Guy’s right, I do like them big. You’re very butch. And, like, stern. It’s sexy.”

A block later she whispered:

“Where do you live?” while rubbing her silky cheek against his, like a cat.

“I sleep on a camp bed in my office.”

She giggled again. She was definitely a little drunk.

“Are you serious?”

“Yeah.”

“We’ll go to mine, then, shall we?”

Her tongue was cool and sweet and tasted of Pernod.

“Have you slept with my father?” he managed to say, between the pressings of her full lips on to his.

“No…God, no…” A little giggle. “He dyes his hair…it’s, like, purple close up…I used to call him the rocking prune…”

And then, ten minutes later, a lucid voice in his mind urging him not to let desire lead on to humiliation, he surfaced for air to mutter:

“I’ve only got one leg.”

“Don’t be silly…”

“I’m not being silly…it got blown off in Afghanistan.”

“Poor baby…” she whispered. “I’ll rub it better.”

“Yeah—that’s not my leg…It’s helping, though…”

9

ROBIN RAN UP THE CLANGING metal stairs in the same low heels that she had worn the previous day. Twenty-four hours ago, unable to dislodge the word “gumshoe” from her mind, she had selected her frumpiest footwear for a day’s walking; today, excited by what she had achieved in the old black shoes, they had taken on the glamour of Cinderella’s glass slippers. Hardly able to wait to tell Strike everything she had found out, she had almost run to Denmark Street through the sunlit rubble. She was confident that any lingering awkwardness after Strike’s drunken escapades of two nights previously would be utterly eclipsed by their mutual excitement about her dazzling solo discoveries of the previous day.

But when she reached the second landing, she pulled up short. For the third time, the glass door was locked, and the office beyond it unlit and silent.

She let herself in and made a swift survey of the evidence. The door to the inner office stood open. Strike’s camp bed was folded neatly away. There was no sign of an evening meal in the bin. The computer monitor was dark, the kettle cold. Robin was forced to conclude that Strike had not (as she phrased it to herself) spent the night at home.

She hung up her coat, then took from her handbag a small notebook, turned on the computer and, after a few minutes’ hopeful but fruitless wait, began to type up a precis of what she had found out the day before. She had barely slept for the excitement of telling Strike everything in person. Typing it all out was a bitter anticlimax. Where was he?

As her fingers flew over the keyboard, an answer she did not much like presented itself for her consideration. Devastated as he had been at the news of his ex’s engagement, was it not likely that he had gone to beg her not to marry this other man? Hadn’t he shouted to the whole of Charing Cross Road that Charlotte did not love Jago Ross? Perhaps, after all, it was true; perhaps Charlotte had thrown herself into Strike’s arms, and they were now reconciled, lying asleep, entwined, in the house or flat from which he had been ejected four weeks ago. Robin remembered Lucy’s oblique inquiries and insinuations about Charlotte, and suspected that any such reunion would not bode well for her job security. Not that it matters, she reminded herself, typing furiously, and with uncharacteristic inaccuracy. You’re leaving in a week’s time. The reflection made her feel even more agitated.

Alternatively, of course, Strike had gone to Charlotte and she had turned him away. In that case, the matter of his current whereabouts became a matter of more pressing, less personal concern. What if he had gone out, unchecked and unprotected, hell-bent on intoxication again? Robin’s busy fingers slowed and stopped, mid-sentence. She swiveled on her computer chair to look at the silent office telephone.

She might well be the only person who knew that Cormoran Strike was not where he was supposed to be. Perhaps she ought to call him on his mobile? And if he did not pick up? How many hours ought she to let elapse before contacting the police? The idea of ringing Matthew at his office and asking his advice came to her, only to be swatted away.

She and Matthew had rowed when Robin arrived home, very late, after walking a drunken Strike back to the office from the Tottenham. Matthew had told her yet again that she was naive, impressionable and a sucker for a hard-luck story; that Strike was after a secretary on the cheap, and using emotional blackmail to achieve his ends; that there was probably no Charlotte at all, that it was all an extravagant ploy to engage Robin’s sympathy and services. Then Robin had lost her temper, and told Matthew that if anybody was blackmailing her it was he, with his constant harping on the money she ought to be bringing in, and his insinuation that she was not pulling her weight. Hadn’t he noticed that she was enjoying working for Strike; hadn’t it crossed his insensitive, obtuse accountant’s mind that she might be dreading the tedious bloody job in human resources? Matthew had been aghast, and then (though reserving the right to deplore Strike’s behavior) apologetic; but Robin, usually conciliatory and amiable, had remained aloof and angry. The truce effected the following morning had prickled with antagonism, mainly Robin’s.

Now, in the silence, watching the telephone, some of her anger at Matthew spilled over on to Strike. Where was he? What was he doing? Why was he acting up to Matthew’s accusations of irresponsibility? She was here, holding the fort, and he was presumably off chasing his ex-fiancée, and never mind their business…

his business…

Footsteps on the stairwell: Robin thought she recognized the very slight unevenness in Strike’s tread. She waited, glaring towards the stairs, until she was sure that the footfalls were proceeding beyond the first landing; then she turned her chair resolutely back to face the monitor and began pounding at the keys again, while her heart raced.

“Morning.”

“Hi.”

She accorded Strike a fleeting glance while continuing to type. He looked tired, unshaven and unnaturally well dressed. She was instantly confirmed in her view that he had attempted a reconciliation with Charlotte; by the looks of it, successfully. The next two sentences were pockmarked with typos.

“How’re things?” asked Strike, noting Robin’s clench-jawed profile, her cold demeanor.

“Fine,” said Robin.

She now intended to lay her perfectly typed report in front of him, and then, with icy calm, discuss the arrangements for her departure. She might suggest that he hire another temp this week, so that she could instruct her replacement in the day-to-day management of the office before she left.

Strike, whose run of appalling luck had been broken in fabulous style just a few hours previously, and who was feeling as close to buoyant as he had been for many months, had been looking forward to seeing his secretary. He had no intention of regaling her with an account of his night’s activities (or at least, not those that had done so much to restore his battered ego), for he was instinctively close-lipped about such matters, and he was hoping to shore up as much as remained of the boundaries that had been splintered by his copious consumption of Doom Bar. He had, however, been planning an eloquent speech of apology for his excesses of two nights before, an avowal of gratitude, and an exposition of all the interesting conclusions he had drawn from yesterday’s interviews.

“Fancy a cup of tea?”

“No thanks.”

He looked at his watch.

“I’m only eleven minutes late.”

“It’s up to you when you arrive. I mean,” she attempted to backtrack, for her tone had been too obviously hostile, “it’s none of my business what you—when you get here.”

From having mentally rehearsed a number of soothing and magnanimous responses to Strike’s imagined apologies for his drunken behavior of forty-eight hours previously, she now felt that his attitude was distastefully free of shame or remorse.

Strike busied himself with kettle and cups, and a few minutes later set down a mug of steaming tea beside her.

“I said I didn’t—”

“Could you leave that important document for a minute while I say something to you?”

She saved the report with several thumps of the keys and turned to face him, her arms folded across her chest. Strike sat down on the old sofa.

“I wanted to say sorry about the night before last.”

“There’s no need,” she said, in a small, tight voice.

“Yeah, there is. I can’t remember much of what I did. I hope I wasn’t obnoxious.”

69